뉴저지 열차 사고…"1명 사망·108명 부상"

09/29/16

오늘 오전 뉴저지 호보컨 역에서 통근 열차가 속도를 줄이지 못하고 선로를 벗어나 역내 기둥과 벽을 들이받는 대형 사고가 발생했습니다.
최소한 1명이 사망하고 100여명이 다치는 대형 참사가 일어났습니다.

맨해튼을 코앞에 둔 뉴저지 호보큰 역이 생지옥이 됐습니다.
오늘 오전 7시 23분 뉴욕주 스프링밸리를 출발한 ‘패스캑밸리 라인’의 NJ트렌짓 1614호 열차가 호보큰 역으로 들어오면서 속도를 줄이지 못하고 역사안의 기둥 등 구조물들을 잇따라 들이 받고 서야 멈추는 사고가 발생 했습니다.
목격자들의 증언에 따르면 사고 열차는 승강장으로 들어오면서 속도를 줄이지 않은 것으로 알려지고 있습니다.
이번 사고로 오늘 오후 현재, 1명이 숨지고 108명이 다쳤습니다. 사망자는 승강장에 서있던 여성으로 사고 당시 파편에 맞아 목숨을 잃은 것으로 알려지고 있습니다.
부상자들은 모두 병원으로 옮겨져 치료를 받고 있으나 부상자 중에는 중상자도 다수 있어 사망자가 늘어날 수도 있습니다. 열차에는 250여명의 승객이 타고 있었습니다.
수사 당국은 이번 사고가 테러와는 무관한 것으로 보인다고 전했습니다.
오늘 사고로 호보컨 역을 지나는 열차 운행이 일시 중단됐으나 호보컨 역을 지나는 또 다른 열차인 패스 트레인은 오후부터 운행을 재개했습니다.